Perspectivas de las comunidades en torno al contexto de vulnerabilidad en que vive la juventud en la RACS

Autores/as

  • María Ethel Martínez Webster

DOI:

https://doi.org/10.5377/wani.v69i0.2953

Resumen

En este artículo se confrontan los resultados más significativos generados por docentes, líderes comunales, padres de familia, autoridades locales y jóvenes, a través de la organización y discusión, en 36 grupos focales y 23 entrevistas, sobre sus percepciones en torno al contexto de vulnerabilidad en que vive la juventud en cinco municipios de la Región Autónoma del Caribe Sur.

Wani Vol.69 2014, pp.75-80

TAWAN SIRPI NANI AIKAIKAKA BRIBA WAHMA NAI TRABILKA IWIBA, WAN TASBAYA PUTKA MAIKI SAKANKA MATSIP RA, AUHYA UNRA RACS

Naha ulbaka na wal tanka param pali sakisa; smasmalkra nani, tawan ta uplika, aisa yapti nai, tawan putka tabrarira, bara wahma nani, naha nani aisaka dauki balanza, 26 dakni nani ra aisaka makabanka nai 23 satka nani brinba, wahma nani trabilka nani bar aba nahki kaikisa, baiki sakanka patka matsip (5), klauna waupasa putka saitra (RACS).

WALABIS BALNA WAWAHMA SIRARAU BALNA TRABIL KAU BUKNIN ULIS BANGH KIDI MUNICIPIO SINKA YAK RAAS SAUNI PAS YAKAT

Adika ulna akat stadi munwi tatalwi muih balna ampat yalalahwi bangh kidika, kalpakwi tawannina pas yak, lalah yaknin lainni yak dawak alas lâni kat yalahnin lâni lainni yak walabis wawahma sirarau balna RAAS sauni yak yalahwi bangh kidika, sulani sat sat yalahwi bangh kidika, pamalini balna karak ampat yalalahwa kidika, kûl sinsni lâni dunin lâni yak, muihni nuhni yamni dûnin lainni yak, wark yamnin lainni yak, pâ balna uk kau kiunin lâni yak, mâ paki kat wark yamnin lâni yak, wawahma sirarau balna asla kalahnin lâni yak, prî puyun yak, rispik lâni dawak pamali balna lalahni ninin yak, laihwi talwi ais pitni trabil kau buknin ulis bangh kidika, adika minit yak laihwi talwi tawan muihni balna ampat yalalahwa kidika, ais warkni satni balna yayamnin sip kidika dawak wark yamyang mahni municipio ni yakat bangh kidika, kaput bik adika pas yak laihwi talwi ampat wark satni balna kidi baisa parasni yamnin kidi wawahma sirarau balna wark balna pas yak âwi dûwi kalpapakwi wark yayamwarang puyuni yak.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Resumen
683
PDF 661

Biografía del autor/a

María Ethel Martínez Webster

María Ethel Martínez Webster: Originaria de Río Coco (Cabo Gracias a Dios). Cursa estudios de doctorado en Letras, con especialidad en Lingüística, por la Universidad de Córdoba, Argentina. Extensa experiencia profesional en la coordinación técnica y administrativa de proyecto educativos de Educación Intercultural Bilingüe y en la elaboración de ediciones y material educativo en lengua miskita, mayangna, creole, inglés y español. Autora del libro Introducción al Estudio de la Lengua Miskitu y de numerosos textos sobre el español como segunda lengua. En la actualidad se desempeña como consultora de FADCANIC en temas Sociolingüísticos, Educación Intercultural Bilingüe y en estudios sobre jóvenes en situación de riesgo social.

Descargas

Publicado

2016-10-27

Cómo citar

Martínez Webster, M. E. (2016). Perspectivas de las comunidades en torno al contexto de vulnerabilidad en que vive la juventud en la RACS. Wani, 69, 75–80. https://doi.org/10.5377/wani.v69i0.2953

Número

Sección

Artículos