Estimados lectores ponemos en sus manos un ejemplar más de la Revista Torreón Universitario, que tiene por objetivo divulgar la generación y transferencia de conocimiento con los trabajos de investigación científica de expertos investigadores, tanto a nivel nacional como internacional, de cara al mejoramiento de la calidad, tipo y enfoque de la misma. Esta revista ha sido galardonada como parte la IX Edición del Premio Nacional a la Innovación por el Consejo Nicaragüense de Ciencia y Tecnología (CONICYT) en el año 2015 a través de la Vice presidencia de la República, por su esfuerzo en elevar la calidad y aplicación de los criterios del Sistema Regional de Información en Línea para revistas científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (LATINDEX) y lograr visibilidad de la producción científica de Nicaragua en Latin American Journal Online (LAMJOL). Al mismo tiempo, se encuentra indexada en dos catálogos internacionales LATINDEX y CAMJOL, con presencia en el Portal de Revistas de Nicaragua, siendo reconocida por la sostenibilidad en su publicación periódica.

Sin embargo, nuestra revista no estuvo ajena a los lamentables acontecimientos que transcurrieron durante el año pasado (2018), la dependencia donde se encuentra ubicada la Revista Torreón Universitario, quedó completamente destruida. Cabe señalar que la revista ha continuado con sus publicaciones periódicas en busca de la actualización de su periodicidad, para lo cual ha sido determinante el esfuerzo de todo el equipo editorial, quienes con actitud propositiva han dispuesto todo su esfuerzo en la gestión de los artículos, revisión, traducción, diagramación y de todo el proceso editorial, para poner a disposición de los lectores un producto final de la más alta calidad.

Vale la pena resaltar que la FAREM-Carazo surge de las cenizas con la colaboración de las máximas autoridades de la UNAN-Managua y de la Comunidad Universitaria. En ese sentido, es importante reconocer el apoyo brindado por la Vicerrectoría de Investigación, a través de su Dirección de Investigación en el acompañamiento permanente y sistemático a los procesos editoriales de las revistas académicas de la institución, logrando con esto contribuir al desarrollo de una sociedad más justa, equitativa, con sentido crítico, que día a día aporte al crecimiento de la Nicaragua que necesita de todos los ciudadanos.

Todo esto ha dado como resultado que la Revista Torreón Universitario sea un medio de información científica de referencia, para la indagación propicia y oportuna de investigaciones, ensayos y estudios realizados por docentes investigadores dentro y fuera del territorio nacional.

¡A la libertad por la Universidad!